Archives for posts with tag: chinese

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

W420 X H550mm, China

Continuing from yesterday’s story about poor Wang who has been accused and sent to jail.  On the upper print, Chun (second right) found out the news and rushed to the court, she made an appeal and Wang was released.

The lower print features the wedding night of Wang and Chun, the happy couple lived happily ever after.

Come to see the actual print and many others at the
New Year Print Exhibition

MOUNTAIN FOLKCRAFT
CHINESE WOOD BLOCK PRINT COLLECTION

Advertisements

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

W420 X H550mm, China

 A pair of two wood block prints which will be featured in today and tomorrow’s post, tells a story based on the Shandong opera.

Student Wang made a gamble with the other students while the teacher was away.  With his bad luck, Wang loses at every game and was heavily in debt.  He knew he would get into trouble is he asked his family for help and was trouble all the time.  Wang’s fiancee, Chun (second right figure on upper print) learnt about the news and gave her bridal gown to Wang so it can be sold off.

The second scene appears in the lower print; the village bully Li (far right figure) was attracted by the beauty of Chun and decided to accuse Wang (far left) for stealing the precious gown.  Li’s plan is to send Wang off to jail and he can have Chun.

To find out the ending of the story, watch out for tomorrow’s post.

Come to see the actual print and many others at the
New Year Print Exhibition

MOUNTAIN FOLKCRAFT
CHINESE WOOD BLOCK PRINT COLLECTION

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

W300 X H250mm, China

Basing on the Qing dynasty detective fiction, Si Gong On, this wood block print features the 4 police guards who assist Detective Si in solving the mysterious cases.

The gang of 4 is headed by Huang Tian Ba (second left), Huang attempted to assassinate Si but was captured.  Detective Si had him release, Huang was converted and stayed behind to help Si.  The other guards, from left to right, are He Tian Bao, Huang Tian Ba, Wu Tian Qiu and Hu Tian Diao.

Come to see the actual print and many others at the
New Year Print Exhibition

MOUNTAIN FOLKCRAFT
CHINESE WOOD BLOCK PRINT COLLECTION

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

W290 X H409mm, China

五子登科 Wu Zi Deng Ke, is an idiom of blessing to wish great achievement for the off springs.

 There is a man named Dou Yu Jun, a scholar of the court in the 5 Dynasty period, he had 5 sons at late age.  All 5 sons had great academic achievements and came top in the official examination.

 Since the Siu dynasty 605 AD, China has developed a system in the selection of her officials basing on a literature examination, it is every parents’ wish for their son to do well in the exam.  For 5 sons to do came top on the list would be one’s widest dream and blessing.

Come to see the actual print and many others at the
New Year Print Exhibition

MOUNTAIN FOLKCRAFT
CHINESE WOOD BLOCK PRINT COLLECTION

OLYMPUS DIGITAL CAMERAW270 X H400mm, China

A wood block print depicting the ladies of the wealthy family’s fishing outing.

Come to see the actual print and many others at the
New Year Print Exhibition

MOUNTAIN FOLKCRAFT
CHINESE WOOD BLOCK PRINT COLLECTION

OLYMPUS DIGITAL CAMERAW230 X H330mm, China

Zhong Kui, the Chinese ghost buster.

Here is the story of Zhong Kui; the Tang dynasty emperor fell gravely ill on an out of court trip, the court doctors tried varies ways of treating him but in vain.  One night the emperor dreamed of a small man in red stealing his jewels, when he looked closely he realized it is not a man but a ghost.  The emperor was taken aback and right then a large figure wearing a torn hat appeared, the large man grabbed the tiny ghost and put it in his mouth and swallowed him in whole.  The emperor was relieved and ask who he was, the large man replied that he was a top scholar but he was found too ugly to be taken up as a court official.  He was so upset that he killed himself at the court and since then he had concentrated on catching evil spirits.  When the emperor woke up, all the illness has disappeared, he had someone painted Zhong Kui’s figure from the memory of his dream and an officially assigned the task as a ghost buster and the judge of the underworld.

Come to see the actual print and many others at the
New Year Print Exhibition

MOUNTAIN FOLKCRAFT
CHINESE WOOD BLOCK PRINT COLLECTION

OLYMPUS DIGITAL CAMERAW300 X H500mm, China

A scene from the Ming dynasty novel “Romance of the 3 Kingdoms” – Zhao Zilou’s Battle of Chang San.

Half way into the novel; Cao Cao attacked the city of Fan where Liu Bei stationed, Lau decided to evacuate the city with its residents but was surrounded by Cao’s army in Chang San.  The brave general Zhao Zilou managed to break through the enemy’s line of attack and rescued Lau and his family.

The warrior on the left Cao Cao, on the right is Zhao Zilou.  You might be wondering who the little head inside Zhao’s jacket; that is Lau Bei’s son Adou.

Come to see the actual print and many others at the
New Year Print Exhibition

MOUNTAIN FOLKCRAFT
CHINESE WOOD BLOCK PRINT COLLECTION

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

W400 X H500mm, China

 This wood block print is part of a set of 4 on the theme of “four seasons flower with birds”.  The 4 seasons flowers, as its name described, depicted typical flowers of the season, a wish for the 4 seasons to be filled with life, beauty and growth.

This particular print features the clove (the small red flowers on the two sides) and marigold in the front.

Click here to see other craft with the 4 season them.

Come to see the actual print and many others at the
New Year Print Exhibition

MOUNTAIN FOLKCRAFT
CHINESE WOOD BLOCK PRINT COLLECTION

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

W550 X H330mm, Chinese

Today you might have heard of Li Kai Shing or Jack Ma but first wealthiest man recorded in China history is Shen Wan San of the Ming dynasty.  It is believed that his wealth has came from a treasure tray.  One of the stories go like this; one day fisherman Shen got a large golden fish, the fish plead for its life.  Shen let it goes and since then he had great harvest on every net and not only that, he netted a magic tray.  One day, he accidentally dropped his ring inside the tray, when he tried to fish it out that came not one but numerous identical rings.  Realizing that this is a magic tray, Shen accumulated a lot of wealth but instead of using it all on himself, he contributed it to improving his village.  Years later, the embankment of the Yangtze River collapsed causing flooding to nearby town and villages.  The emperor offered award the people who can stopped the flooding with a high position in the court, so Shen took the tray and went to see the emperor with the condition that the tray is to be returned after the problem is fixed.  With the soil the tray generated, the embankment was fixed instantly, the happy Shen went to collect his tray.  However, by now the emperor has seen the power of the tray, he had Shan arrested on the charge that all treasures belonged to the emperor and had Shan hanged for keeping the magic tray to himself.

Come to see the actual print and many others at the
New Year Print Exhibition

MOUNTAIN FOLKCRAFT
CHINESE WOOD BLOCK PRINT COLLECTION

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

W220 X H300mm, China

The God that Aid the Heaven.

He is actually General Guan of the 3 Kingdom period, famous for his tanned face loyalty and bravery, the title God that Aid the Heaven was one of the many titles that was attributed to him by the Taoists.

There are a temple in Sai Kung particularly for worshiping the God that Aid the Heave, click here for direction.

Come to see the actual print and many others at the
New Year Print Exhibition

MOUNTAIN FOLKCRAFT
CHINESE WOOD BLOCK PRINT COLLECTION