Archives for posts with tag: examination

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

W290 X H409mm, China

五子登科 Wu Zi Deng Ke, is an idiom of blessing to wish great achievement for the off springs.

 There is a man named Dou Yu Jun, a scholar of the court in the 5 Dynasty period, he had 5 sons at late age.  All 5 sons had great academic achievements and came top in the official examination.

 Since the Siu dynasty 605 AD, China has developed a system in the selection of her officials basing on a literature examination, it is every parents’ wish for their son to do well in the exam.  For 5 sons to do came top on the list would be one’s widest dream and blessing.

Come to see the actual print and many others at the
New Year Print Exhibition

MOUNTAIN FOLKCRAFT
CHINESE WOOD BLOCK PRINT COLLECTION

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

W560x H340mm, China

In old China, society is generally organised by different class, it would be extremely difficult to excel beyond where one is set to belong.  In the Siu dynasty, a system for selecting a top official post was introduced.  By way of a series of literature examinations, unlimited by one’s background the best is chosen purely from his knowledge.  The scholar who comes first in the examination is known as the Zhuang Yuan and would be appointed directly by the emperor.  It therefore became every parents’ dream for their son to become the Zhuang Yuan. After his appointment the Zhuang Yuan would parade from the capital all the way home.  The villagers are proud to welcome the scholar home, in fact so proud that the alley where he used lived would be renamed.  In this print, the gate on the left is known as “Zhuang Yuan Place”.  In front of the gate, leading the parade are two soldiers bang on the gongs and carrying the banner 状元及第 “Zhuang Yuan Ji Di” (the new title of the scholar) and 連中三元 (coming first in all three exams).  Behind them, the two men with flower decorated hats are the Zhuang Yuan and the one in armor the military Zhuang Yuan (who came first in martial art).  What more can one wish for if a family can have 3 sons all to become Zhuang Yuan!  On the sky, there is a ghostly figurine, he is Kui Xing, the saint in charge of who becomes Zhuang Yuan.

Come to see the actual print and many others at the
New Year Print Exhibition

MOUNTAIN FOLKCRAFT
CHINESE WOOD BLOCK PRINT COLLECTION

embroidery

DIA190mm, China

This embroidery is taken from a traditional Chinese under garment, the du dou, a garment that is made by the mother for the child as an extension of love and blessing.  The design of this embroidery showed the well wishes of the mother, the hope that her child would become a zhuang yuan, the scholar who came first in the official examination.  Since the Siu dynasty, the imperial court has set up a system of examination to find the best scholar to take up an imperial post.  This is perhaps the only way to promote one’s status in a hereditary society.

In the embroidery, there is the zhuang yuan holding a bamboo while stepping on head of the Ao fish.  獨占鰲頭, occupying the head of the so fish alone, is a symbol of being the zhuang yuan for during the ceremony with the emperor the zhuang yuan will be standing on the head of a stone carving of the ao fish.

oil lampW90xD60xH200mm, China

 A figurine of a boy dressed in a du dou, a long life locklet and lifting a bowl on top of him.  The bowl is the oil container for the oil lamp while the boy being the stand.  The name of the lamp, “Boy Raising A Lamp” (童子舉燈) signified however, the lamp is referring only to the container itself.  This is a popular theme for Chinese oil lamp, of different material and for pottery different kilns.  This figurine is an example of the Ci Zhou kiln.  The name 童子舉燈 “Tong Zi Ju Deng” is taken as a blessing for the child of the family, the first three words 童子舉 is a name for a official tang dynasty exam for the gifted child of under 10 years of age, while the word 燈 “deng” is a homonym to the word 登”deng” meaning ascend, achieved.

wood carving

W70xD50xH140mm, China

This wood carving is depicting the event of the top scholar of the year, Zhuang Yuan, a parade showing off his achievement.  Early on the Chinese has established a strong examination system for the selection of her court officials.  The procession started inside the Jin Luan Dian, one of the three main courts of the forbidden city, this is here the Emperor will announce the top 3 scholars, their name will be sang out.  After thanking the Emperor, the Zhuang Yuan will depart the Jin Luan Dian, passing the Tai He Men, Wu Men, Duan Men, Cheng Tian Men, Ta Ming Men then head back to Chang An Zho Men to exit the forbidden city and continue his celebratory journey home.  Chang An Zho Men, now demolished, is the single entrance for “non-emperor”.  On the day of the results, after names of the Zhuang Yuan and others have been sang out in Jin Luan Dian, their names will be written on two yellow piece of paper, one to be kept as a record inside the court and the other larger piece to be posted inside a a temporary scaffolding hut outside Chang An Zho Men.  The examination system was a attempt to find the most capable regardless of the social background, it is similar the Chinese legend of the carps jumping up the sky in belief that they will become dragons.  For this the Chang An Zho Men (left door by Chang An Street) is also known as the Dragon Gate.

See the journey on map.

wood carving

Click here to see a embroidery version of this theme and below is a puppet version.

W100xD100xH300mm, China

This is a figurine of Kui Xing, a well respected figure amonst the Confucius intellectuals, he is believed to have the power to control the fate of all literature.  The legend has it that before being a god, Kui Xing was a scholar who took the Zhuang Yuan examination 3 times but failed, it was not because of his intellect but his ugly appearance.   Furious and frustrated, he kicked the box that held his books, jumped into the river and committed suicide … those were the days before we have plastic surgery …  Despite not being recognized officially by the court for his literary skills, his intellect was well acknowledged by the commoners, figurines of him were made for getting his blessing in examinations.  On the figurine he held a brush and ink, he is believed to write down the names of those who will success in the examination.  Under his feet is an Ao fish, a creature with a fish head a dragon body, a step carving outside of the palace where the Zhuang Yuan (the person who came top of the exam) will stand to wait for the emperor’s blessing.

W100xH170mm, China

Since the Siu dynasty 605 AD, China has developed a system in the selection of her officials basing on a literature examination, this system continued till the last examination held in 1905.  By the Tang dynasty, the examination system was very refined; divided into several parts they are held at interval within a year, 50 topics are covered, all the examination will be overseen by the .  By passing the test, one gain the title of the test.  At the final stage, a selected few will be given questions set by the Emperor himself.  The top scholar, Zhuang Yuan, from the final exam will be paraded in the town of Beijing which is what this embroidery is depicting.  This embroidery is taken out from a large embroidery, something like a curtain, we have framed it as a painting.